FIGURAS DE LINGUAGEM
1
- Figuras
de linguagem, também chamadas de figuras de estilo,
são recursos especiais de que vale quem fala ou escreve, para
comunicar à expressão mais força e colorido, intensidade e
beleza.
Podemos classifica-las em três tipos:
- Figuras de palavras (ou tropos)
- Figuras de construção (ou de síntese)
- Figuras de pensamento
O estudo das figuras de linguagem faz parte
da estilística.
2 - FIGURAS DE PENSAMENTO
Figuras de pensamentos são processos
estilísticos que se realizam na esfera do pensamento, no
âmbito da frase. Nelas intervêm fortemente a emoção, o
sentimento, a paixão.
Eis as principais figuras de pensamento:
- Antítese.
Consiste
na aproximação de palavras ou expressões de sentido
oposto. É um poderoso recurso de estilo.
Exemplos:
"Última flor do Lácio, inculta e
bela, és, a um tempo, esplendor e sepultura." (º
Bilac)
"A areia, alva, está agora preta,
de pés que pisam." (J. Amado)
"Como era possível beleza e horror,
vida e morte harmonizaram-se assim no mesmo quadro?"
(Érico Veríssimo)
"Quando a bola saía, entravam os
comentários dos torcedores." (Carlos Eduardo Novais)
- Apóstrofe
. É
a interrupção que faz o orador ou escritor para se dirigir
a pessoas ou coisas presentes ou ausentes, reais ou
efitícias. Exemplo:
"Abre-se a imensidade dos mares, e a
borrasca enverga, como o condor, as foscas asas sobre o
abismo.
Deus te leve a salvo, brioso e altivo
barco, por entre as vagas revoltas. . ." (José de
Alencar)
- Eufemismo
. Consiste
em suavizar a expressão de uma idéia molesta, substituindo
o termo contundente por um giro, por palavras ou
circunlonizações menos desagradáveis ou mais polidas.
Exemplos:
Fulano foi desta para melhor [ = morreu]
Rômulo contraíra o mal-de-lázaro. [ =
a lepra]
Na cidade há escolas para crianças
excepcionais. [ = retardadas]
- Gradação
. É
uma seqüência de idéias dispostas em sentido ascendente
ou descendente. Exemplos:
"O primeiro milhão possuído
excita, acirra, assanha a gula do milionário." (O
Bilac)
Ele foi um tímido, um frouxo, um
covarde.
Um ser limitado, uma ínfima criatura, um
grão de pó perdido no cosmos, eis o que o homem é.
Observação:
A gradação ascendente denomina-se também
clímax, e a descendente, anticlímax.
- Hipérbole
. É
uma afirmação exagerada. É uma deformação da verdade
que visa a uma efeito expressivo. Exemplos:
Chorou rios de lágrimas. Estava morto de
sede. Os cavaleiros não corriam, voavam. Quase morri de
tanto rir. Estou um século à sua espera. Tinha um mundo de
planos na cabeça. "A geada é um eterno
pesadelo." (M. Lobato) "Astrônomos famosos, como
Pickereing, inundavam os jornais de notícias."(Ronaldo
de Freitas Mourão)
- Ironia
. É
a figura pela qual dizemos o contrário do que pensamos,
quase sempre com intenção sarcástica. Exemplos":
Fizeste um excelente serviço! [ para
dizer: um serviço péssimo ]
Vejam os altos feitos destes senhores:
dilapidar os bens do país e fomentar a corrupção!
"Um carro começa a buzinar. . .
Talvez seja algum amigo que venha me desejar Feliz Natal.
Levanto-me, olho a rua e sorrio: é um caminhão de lixo.
Bonito presente de Natal" (Rubem Braga)
- Personificação
. É
a figura pela qual fazemos os seres inanimados ou
irracionais agirem e sentirem como pessoas humanas, É um
precioso recurso da expressão poética. Esta figura,
chamada também animização, empresta vida e ação a seres
inanimados. Exemplos:
"Lá fora, no jardim que o luar
acaricia, um repuxo apunhala a alma da solidão." (Olegário
Mariano)
"Os sinos me chamam para o
amor." (Mário Quintana)
"O rio tinha entrado em agonia,
após anos de devastação em suas margens." (Inácio
de Loiola Brandão)
Comum é a personificação de conceitos
abstratos:
A morte roubou-lhe o filho mais querido.
"Vi a Ciência desertar do Egito. .
." (Castro Alves)
- Reticência
. Consiste
em suspender o pensamento, deixando-o meio velado. Exemplos:
"De todas, porém, a que me cativou
logo foi uma . . . uma . . . não sei se digo."
(Machado de Assis)
"Quem sabe se o gigante Piaimã,
comedor de gente, . . ." (Mário de Andrade)
- -
. Como
a palavra diz, consiste em retificar uma afirmação
anterior. Exemplos:
O sindico, aliás uma síndica muito
gentil, não sabia como resolver o caso.
"O país andava numa situação
política tão complicada quanto a de agora. Não minto.
Tanto não." (Raquel de Queirós)
"Tirou, ou antes, foi-lhe tirado o
lenço da mão." (M. de Assis)